Dans deux bouleversantes bandes dessinées, Mohammad Sabaaneh témoigne de l’apartheid puis du génocide en Palestine. « Toi, tu fournis les crayons et moi, je fournis les histoires. » Dans Je ne partirai pas, mon histoire est celle de la Palestine, qui a eu le Palestine Book Award décerné au Royaume-Uni en 2022, un oiseau raconte à un détenu…
La poétesse gréco-libanaise Sofía Karámpali Farhat livre un premier recueil qui célèbre l’amour, la liberté et l’espoir pour un Liban meurtri.

Alors que l’édition 2023 de la foire internationale du livre de Francfort avait été marquée par l’annulation de la remise du prix à Adania Shibli pour Un détail mineur, une foire alternative se tient en face du parc des expositions les 19 et 20 octobre.
Sortie en mai 2024, « Ce que la terre doit à la mer » est la première bande dessinée d’Oumaima El Gamraoui, lauréate de l’Institut National des Beaux-Arts de Tétouan. L’autrice aborde un thème à la fois d’une actualité brulante et qui est devenu inévitable depuis bien des années, l’immigration et l’exil.
La bande dessinée cosignée par Fedwa Misk et Aude Massot est un vibrant plaidoyer pour le droit des femmes à mettre un terme à une grossesse non désirée. Elles sont innombrables, les femmes qui guettent l’annonce. Celle de la légalisation de l’avortement. En ouverture du livre, quatre planches, terriblement efficaces, résument le propos : illégal et…
Le magnifique recueil de Abdellatif Laâbi explore l’exigence d’humanité, malgré l’horreur ambiante. « On ne comprend pas toujours les nuages leur ballet insolite dans le ciel les peintures élaborées qu’ils exécutent avec la prestesse d’un calligraphe Et voilà qu’ayant achevé ainsi leurs œuvres ils les effacent aussitôt sans que l’on s’en aperçoive » Ainsi s’ouvre le dernier…
25 ans après la parution d’Aube, Mostafa Nissabouri nous offre une grande œuvre : celle d’une vie à la lumière de la poésie. « On se réveille un matin avec la ferme intention d’interrompre les visites qu’on rend habituellement, quelques fleurs à la main, à ses phrases convalescentes ». Ainsi s’ouvre « L’Épître de l’île déserte », sur cette possibilité…
Le collectif publié par Le Sélénite fait la part belle aux jeunes plumes qui défient les frontières. Après le temps des cris, le temps de l’écrit. Ahyae, c’est un manifeste, celui des « artisans de la vie », celles et ceux qui refusent les assignations et croient à « l’identité mouvante, émouvante, réinventée, de nos personnages de fictions qui…
Les éditions du Sirocco viennent de rééditer le roman historique de Jocelyne Laâbi sur les Qarmates. Un ancien mouvement égalitariste dont les revendications demeurent très actuelles. Ils sont mal connus car l’islam orthodoxe a tenté d’effacer leur souvenir, mais leur épopée a traversé les siècles, jusqu’à influencer les mouvements arabes de gauche dans les années…
Le dernier roman de Kebir Mustapha Ammi célèbre celles et ceux qui ne se contentent pas des ordres établis. Kebir Mustapha Ammi aime décidément nous entraîner sur les routes. Après Le Ciel sans détour (Gallimard, 2007), Mardochée (Gallimard, 2011), Un génial imposteur (Mercure de France, 2014) ou encore Ben Aïcha (Mémoire d’encrier, 2020), il nous…