La sociolinguiste Zakia Iraqui Sinaceur renoue avec la mémoire de l’enfance et relève avec brio le défi de les traduire.

Retrouvez demain l’interview avec Dounia Benslimane, actrice culturelle qui nous parlera de l’action culturelle au Maroc et ses expériences au sein du champ artistique ainsi que les différentes formes de censures dans le paysage culturel.

Dans un essai toujours d’actualité, Eyal Sivan et Armelle Laborie démontrent que les institutions universitaires et culturelles israéliennes servent non pas la liberté académique et la liberté d’expression, mais les intérêts militaires.

Dans cette interview, le sociologue Abdessamad Dialmy analyse l’évolution du discours féministe au Maroc et revient sur les notions de masculinité et de « Rojoula ». Discussions.

Le deuxième roman de Karim Kattan, en lice pour plusieurs prix, nous plonge dans une magnifique et tragique histoire d’amour en Palestine. Par ces temps d’été vénéneux, où le khamsin soulève sables, déchaînements de haine et « magies troubles », en allant jouer au sab‘a wa noss chez sa vieille et hiératique tante Fatima (comme la ville…

Le 26 juillet dernier, le dramaturge Ahmed Ghazali nous quittait brutalement. Sa pièce, Le mouton et la baleine, évoque un sujet toujours d’une douloureuse actualité. En plein détroit de Gibraltar, Le Caucase, un vieux et minable cargo de la marine marchande russe fait face à une tempête en pleine nuit de l’Aïd Kebir et heurte…

Le dernier roman d’Abdellah Taïa publié chez Julliard et qui figure dans la première sélection du prix Goncourt, constitue un puissant verdict contre la dictature de l’hétérosexualité au Maroc. L'auteur y décrit comment les lois et la société, dans leur symbiose oppressive, empêchent les histoires d'amour entre hommes de s'épanouir au grand jour, créant une…

Ahmed Fertat retrace la vie de Mohamed Osfour, père du cinéma marocain. Un parcours de volonté envers et contre tout. « À lui la gloire du titre. Mais à quel prix ? » Ainsi s’interroge Ahmed Fertat à la fin de la passionnante biographie qu’il consacre à Mohamed Ben Ali Osfour, dans une belle et amère réflexion sur…

La Jeunesse de la Gauche Démocratique (JGD) a organisé le 20 juillet 2024 à Rabat une rencontre sur l’engagement de la jeunesse. Nous reproduisons ici les grandes lignes de l’intervention d’un des intervenants, Pr Mohamed Hafid, dirigeant politique marocain. Tribune critique*.

Le premier récit graphique de l’artiste iranien Majid Bita interroge les appartenances à travers la mémoire et l’exil. Des flashs ponctuels : depuis un tremblement de terre en 1989 (même pas annoncé par la BBC écoutée clandestinement), à la répression des manifestations de 1999, en passant par les discussions des hommes fumant l’opium, le souvenir de…
