Vivre, écrire, aimer
Les éditions du Sirocco rééditent au Maroc les cinq derniers recueils de Abdellatif Laâbi.
30 janvier 2026
Avoir vingt ans à Gaza
Un premier recueil de la jeune poétesse gazaouie Dana Flaifl vient d’être traduit en français. Poignant.
23 janvier 2026
Contre l’accaparement
Le philosophe américain Olufémi O. Taiwo s’inquiète de la façon dont les élites vident les luttes identitaires de leur dimension libératrice et plaide pour une approche politique constructive. « Dans un jeu où les dés sont pipés, certaines formes de résistance ne peuvent aboutir qu’à des culs-de-sac », au mieux à des améliorations marginales, quand ce n’est…
Tchicaya U Tam’Si : rendez-vous avec la poésie
L’écrivain et critique littéraire Boniface Mongo-Mboussa réédite sa biographie de l’immense poète congolais. « Je ne vais pas mourir du désir de changer le mondeLes jeux passionnés des guerres parricides me sont une distraction coupable, si bien que mon salut à la terre que découvre le soleil ce matin n’est pas aussi martial que je le…
Majnoun et Leila en bande dessinée
Le dessinateur français Yann Damezin a mis en images et en vers la plus célèbre histoire d’amour arabe et décroché en juin dernier le prix Orange de la bande dessinée. Un amour impossible, la beauté, la poésie, le désert, la mystique, la mort. L’histoire de Qays et Leila remonte au VIIème siècle et a inspiré…
Un détail qui fait sens
Le 16 octobre dernier, la Foire du livre de Francfort a annulé la cérémonie de remise du prix littéraire 2023 à la romancière palestinienne Adania Shibli pour Un détail mineur. Cette annulation, sans que l’autrice ait été consultée au préalable, a suscité un tollé mondial. Voilà pourquoi il faut (re)lire ce livre. C’est un texte majeur, tant d’un…
Palestine : “une Andalousie de poésie et d’eau”
Abdellatif Laabi vient de traduire merveilleusement en français une sélection de textes du poète palestinien Najwan Darwish. D’une poignante actualité. « Je n’ai pas de pays pour pouvoir y retournerJe n’ai pas de pays pour en être exilé » Journaliste et programmateur du Festival palestinien de littérature, Najwan Darwish, né en 1978, est une des voix majeures…
Dans les fissures du monde
Entre poésie et récit politique, le 8ème roman de Beyrouk ouvre une réflexion profonde sur ce que chacun peut faire de sa vie et du monde. Trop tôt. C’est bien trop tôt que Saara devient responsable de sa sœur, puis de sa vie à elle seule, après le départ de sa mère qui a divorcé d’un…
Héroïnes
À l’heure où l’on célèbre la solidarité et les défis à relever en urgence après le séisme, ce petit livre paru en mars célèbre lwa3rates, celles qui ne connaissent pas l’impossible… Photographe comme Leila Alaoui. Alpiniste comme Bouchra Baïbanou, nageuse en eau libre comme Nadia Ben Bahtane, chercheuse et physicienne comme Rajaâ Cherkaoui El Moursli, militante…
Chocolat amer
Dans un passionnant récit, entre autobiographie fictive et enquête, l’essayiste et poète camerounais Samy Manga raconte la face sombre d’une industrie esclavagiste et extractiviste. Travail des enfants, salaires de misère, monoculture défigurant les paysages et empêchant toute autre exploitation, bénéfices empochés par les intermédiaires et une industrie pesant des milliards de dollars au seul profit…
Vous souvenez-vous du Haouz?
À l’heure où le séisme du 8 septembre dernier a ravagé les régions de Chichaoua, Taroudant et du Haouz, le regard de Paul Pascon nous rappelle qu’il y a déjà cinquante ans, se posait la question de la fragilité du Maroc rural. Des hommes, des femmes, des enfants au travail. Montant dans un camion pour…
“Être trop”
Le premier récit d’Ahmed El Falah suit l’errance d’un homme en quête de soi. « Mawlana, j’ai tout essayé, ça ne marche pas. Je me suis cherché, mais je ne me retrouve pas. » C’est sur ce cri que s’ouvre le livre d’Ahmed El Falah, l’errance d’un homme perdu en quête de sa vérité, de son être…
