80 notes de Turquie
La chanteuse et écrivaine Gülay Hacer Toruk propose une balade musicale dans sa langue maternelle turque.
17 juillet 2026

Hakima Himmich : médecine et droits humains
Hakima Himmich retrace la naissance de l’Association de lutte contre le sida. Autoportrait dialogué d’une femme de détermination.
10 juillet 2026

Les rats sont entrés dans la ville
Le bédéiste tunisien _Z_ vient d’adapter la nouvelle de Gilbert Naccache. Une dystopie sur les dérives autoritaires.

Penser (depuis) le végétal
Dans un passionnant essai, la philosophe Seloua Luste Boulbina revient sur le rapport aux plantes, donc au monde, de multiples civilisations.

Deuil et maternité
L’écrivaine égyptienne Iman Mersal interroge les représentations douloureuses de la maternité. Un essai très émouvant.

La poésie après Gaza
Au désespoir, Karim Kattan oppose dans son premier recueil de poèmes la luxuriance et la force vitale des jardins de toute la littérature.

Une revue contre le masculinisme
Les éditions Kulte lancent leur revue et célèbrent la créativité et la diversité des expressions littéraires et artistiques qui questionnent le patriarcat.

Oui, femme, arabe et cinéaste
Les éditions Motif, Talitha et Archives Bouanani rééditent en français, arabe et anglais le manifeste de la réalisatrice libanaise Heiny Srour. Un combat contre le sexisme et contre le colonialisme.

En connaissance de cause
Roman-décryptage, le dernier livre de Zakya Daoud ausculte la société marocaine d’aujourd’hui. Lucide et nécessaire.

Pour ouvrir les fenêtres sur la mer
Dans un livre à quatre mains, les écrivains et éditeurs Rodney Saint-Éloi et Yara El-Ghadban décortiquent les ressorts trop ordinaires du racisme. Brillant.

Mieux mobiliser pour le climat
La crise climatique, les bouleversements écologiques et sociaux qui en découlent, cela fait des années qu’on en parle. Mais comment faire pour que ce travail d’alerte, de décryptage, de sensibilisation ne devienne pas une petite musique de fond, inaudible, à peine dérangeante, pour que ces messages portent réellement, c’est-à-dire qu’ils aient une traduction réelle, dans…

Gaza, la vie
Abdellatif Laâbi et Yassin Adnan viennent de publier une anthologie de la poésie gazaouie d’aujourd’hui. 26 voix fortes face au génocide.
