Résonances sensibles
Le dernier ouvrage de Salima S. El Mandjra est une réflexion-rêverie sur la transmission, par petites touches subtiles.
31 juillet 2026
Gaza: faire mémoire
Le collectif coordonné par Agnès Levallois réunit les rapports de nombreuses ONG internationales et dresse un bilan provisoire, déjà dépassé, mais qui met à jour la stratégie israélienne de dévastation.
24 juillet 2026
Espoirs sans fin
Le premier recueil de poèmes de la journaliste et militante des droits humains burundaise Ketty Nivyabandi appelle au retour lucide à la vie après la violence. « La nuit n’a pas de maître. La nuit regarde celle qui l’a veillée ». C’est cette sagesse rundi que Ketty Nivyabandi, aujourd’hui en exil au Canada, met en exergue de…
Autocrate, incompétent et dangereux
L’écrivain québécois Alain Roy réalise un portrait de Donald Trump. Une accablante synthèse.
Droit contre libertés
Sophie Lemaître recense les instrumentalisations du droit pour bâillonner les médias et la société civile. Tour du monde d’une inquiétante régression.
Enquête à Petite-Ville
Le 8ème roman de Mélikah Abdelmoumen est un poignant thriller social et psychologique sur l’exclusion et sur l’égalité des chances.
Pétrir la matière tragique
Incomplétude, effacement, manque… la poésie de Ghassan Zaqtane, traduite par Abdellatif Laâbi, donne corps à une humanité blessée et forte d’espoir.
Pour ne pas oublier le Haouz
Deux ans après le séisme du 8 septembre 2023, un collectif de journalistes témoigne du défi professionnel et émotionnel qu’a représenté la couverture de cet événement.
En mémoire d’Adam Ingiliz
Le nouveau roman de Abdelaziz Baraka Sakin, un touchant hommage aux trajectoires accidentées des migrants, sort en septembre.
Prédicateurs, truands et dollars en fuite
Le 3e roman du Nigerian Leye Adenle est un croustillant polar sur la corruption dans les sectes évangéliques.
Renoncer à la langue coloniale
Le géant kenyan de la littérature africaine Ngugi wa Thiong’o s’est éteint le 28 mai dernier. Retour sur son essai majeur.
Pour agripper la vie
Nouvelle voix de la poésie palestinienne d’aujourd’hui, Jumana Mustafa est traduite pour la première fois en français par Abdellatif Laâbi.
